台北機車借款台北冠昌當舖

【台灣醒報記者劉東皋台北報導】創業一甲子的中小企業，如何運用科技進行服務創新？阿瘦皮鞋總經理郭欣怡說，阿瘦走入社區、貼近顧客，透過網路新科技創新服務，終能改變「老店賣鞋子」的形象。台灣中小企業聯合輔導基金會總經理許婉琪在座談會中指出，面對消費者不斷流動的時代，企業要能進行數位創新轉型，成為一名「造局者」。中美貿易戰引發國際產業局勢緊張，面對外在環境極速變化，中小企業如何追求永續經營？ 由台灣中小企業聯合輔導基金會等單位共同舉辦的「企業競爭力論壇」，邀請創業創新有成的中小企業，與經濟部中小企業處、工業局等單位共同舉行座談，討論企業因應環境變局的經營之道。許婉琪舉台積電前董事長張忠謀為例，張忠謀兼具創造家、創業家、創新家的特質，打造出連結產業生態圈的共好模式，就是一名「造局者」。如今是消費者完全掌握消費的時代，透過網路資訊的搜尋，消費者不斷的在移動。許婉琪表示，面對這樣的趨勢，企業也要能在數位時代進行創新轉型。阿瘦皮鞋總經理郭欣怡說，一般人聽到阿瘦，就想到是賣皮鞋的。阿瘦不只是提供顧客美觀、舒適的皮鞋，更提供顧客「健康」。公司與中衛中心、工業局、工研院、大學合作，建立一套足部量測系統，透過步調分析，得以讓顧客「穿出健康」。這是阿瘦創新價值的利基點。創立已60多年的阿瘦公司，在改革過程難免有陣痛。郭欣怡舉例說，在推動以新科技服務時，不少資深員工會抱持較負面的想法，認為沒有必要改變。但她會鼓勵他們，在適當時機成為「全時空消費零售」的參與者。例如，颱風天不會有店面生意，但資深店長如果透過LINE等網路科技通訊，關心顧客颱風天的狀況，除了會因為互動而促進公司與顧客關係外，也會得知一些顧客的需求，公司再透過快速物流，將商品即時送到顧客手中；資深幹部與員工逐漸也會樂於成為新科技服務的參與者。經濟部中小企業處長吳明機認為，中小企業一開始大多在求生存；但生存下來的中小企業，會從過程中創新突破。美聯社總經理邱光隆認同說，創立初期也是先求生存，一開始即在同業競爭激烈的區域設點，先將資源投入在了解目標顧客消費特性與需求的資訊建立上。待現金流轉正後，才進行各項硬體投資，擴展連鎖規模。

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導 圖╱Getty Images╱美巡賽提供】今年的美巡賽亞洲系列賽陣容堅強，剛剛稱霸首部曲CIMB Classic（美巡亞太菁英賽）的澳洲選手Marc Leishman（馬克•雷希曼）獲得四十八分，而本週轉戰韓國濟島的二部曲THE CJ CUP @ Nine Bridges （希杰盃），預計冠軍將可多賺六分，其中前來衛冕的Justin Thomas（賈斯汀•湯瑪斯）和新科年度最佳球員Brooks Koepka（布魯克斯•柯普卡），雙雙有機會登上世界球王寶座。這場去年首度在The Club at Nine Bridges（九橋俱樂部）盛大登場的美巡賽，總獎金高達九百二十五萬美元，今年再加碼二十五萬美元，只比下週的三部曲WGC-HSBC Champions（世界冠軍賽）少了五十萬美元，週日下午奪冠的選手獨得一百七十一萬美元。賽前焦點無疑集中在柯普卡和湯瑪斯身上，世界排名分居三、四名，前兩回合在主辦單位的精心安排下同組競技，連袂上演球王爭霸戰的戲碼，另一位配角是剛剛贏得威巡賽獎金王的任成宰（Sung-Jae Im）。現年二十五歲的湯瑪斯，今年的表現略遜於去年的五勝，不過仍添得The Honda Classic（本田菁英賽）和WGC - Bridgestone Invitational（世界邀請賽）兩場冠軍，並在五月中取代Dustin Johnson（達斯汀•強森），連續統治了四週的世界排名。湯瑪斯後來贏得生涯首座WGC系列賽冠軍，只是季後賽表現不夠出色，排名滑落至第四位，但目前僅僅落後強森0.8738分，本週有機會在充滿美好回憶的地方重返榮耀。回顧十二個月前的賽事，當時挑戰美巡亞太菁英賽三連霸失利的湯瑪斯，反而在這場首度舉辦的新比賽高唱凱歌，最後在延長賽擊敗上週封王的雷希曼，後者也會回來挑戰更上層樓和亞洲系列賽二連勝。柯普卡則靠著美國公開賽和PGA錦標賽兩座大賽冠軍，獲選為上季的美巡賽年度最佳球員。這位二十八歲的美國選手，最近一次出賽是在歐巡賽的Alfred Dunhill Links Championship（登喜路錦標賽）並列第七，目前在球王爭霸戰落後強森0.5473分。本週共集結了二十三位世界排名前五十的頂尖高手，其他二十五大高手包括排名十二的Jason Day（傑森•戴伊）、十六的雷希曼、十九的Xander Schauffele（山德•蕭菲爾）、二十的Alex Noren（艾歷克斯•諾蘭）、二十一的Paul Casey（保羅•凱西）、二十二的松山英樹（Hideki Matsuyama）和二十四的Tyrrell Hatton（泰瑞爾•海登）。地主選手以安秉勛（Byeong Hun An）的排名四十七最高，再來是五十七的Siwoo Kim（金施佑），而菜鳥選手任成宰，兩週前的開幕戰Safeway Open（喜互惠公開賽）並列第四，本週回家爭奪冠軍，世界排名暫居九十四。我國選手潘政琮連續兩年選擇沒有淘汰的亞洲系列賽展開新球季，他去年的馬來西亞和韓國行分別為並列十七和並列四十七，上週的美巡亞太菁英賽並列三十。

2018年10月15日 上稿編輯： 鄒敏惠 環境資訊中心特約記者 李育琴 屏東報導東北季風吹入島嶼氣溫開始下降的季節，大武山下的屏東平原仍是溫暖和煦、氣溫舒適的艷陽天。「現在是最適合玩『打滂仔』的時候。」長期在屏東萬巒推廣自然體驗、客庄文化傳承的蔡森泰，這天帶著年輕社區工作者一起在五溝村佳平溪下水打滂仔。「打滂仔」（da31 pong24 e31）是客語，過去鄉下孩子在溪流中抱著竹筒、橡膠筒順流而下的一種遊戲，現在比較時興的說法是「漂漂河」，漂浮用具多改為游泳圈或輪胎等。五溝水是大武山下的湧泉帶，每年夏天雨季過後，地下湧泉汩汩冒出。此處為東港溪的上游，山林溪水順流而下，來到此處水流蜿蜒平緩，尤其進入秋冬乾季，水量穩定、清澈，正是玩打滂仔最好的時候，從10月到次年4月都很適合。 河道水泥化工程和濕地保育的拉扯來到五溝的大伯公廟，先向這位駐守在村莊河口的土地公報告今日的活動，請伯公保佑今天水流順暢、眾人都能平安順利飄向下游。三面環水的大伯公廟是社區的信仰中心，村民早晚以茶、香祭拜，富含歷史和在地氣息，多年前縣府以生態旅遊潛力據點和社區公園的定位，進行周邊硬體設施的改造，在溪溝邊設置了水岸遊徑，讓民眾可以下到河道親水、認識五溝的自然特色。 過去幾年，五溝的河道水泥化工程，一直在社區保育團體和公部門間拉扯。近年五溝水守護工作站駐地人員與村民取得較好的溝通與共識，對於家鄉因湧泉而生的珍貴自然資產，願意一起呵護，並且透過體驗導覽和小農市集的方式，讓更多人認識五溝水，這裡的湧泉、水草、魚類、客家夥房文化和農產特色等。縣府或鄉公所執行地方工程近年已知道要與在地團體溝通，以減少對生態的破壞和不必要的衝突。不過，今年6月大伯公廟前、社區活動中心前的堤岸，卻又突然遭動工挖掘，工程廢土就直接覆蓋在河面上，經在地工作者發現才緊急停工。長期調查五溝水域生態的邱汶泉心痛地說，「你不知道這樣施工覆蓋掉了什麼，那裡本來是個適合原生魚類生存的水窟，即使半年後水質恢復、生態回來，是不是當初的水草和魚類，沒有人會知道。」五溝水濕地有台灣一度消失僅在此地採集到的探芹草（Hydrolea zeylanica）、此地僅有的屏東石龍尾（Limnophila sp.），努力復育的半紋小鲃（Puntius semifasciolatus），還有蝦虎、各種螺類等。即使保育人員細心守護，像這樣未經溝通的小型河岸工程瞬間就可將棲地毀壞、讓珍貴的生態消失。公部門未經思索的民眾服務，卻可能造成在地重要資產的巨大損失。 順流而下  看河流的生態與文化準備「打滂仔」的一群人走下階梯來到河岸後，先灑水向河，向河打聲招呼，再向岸上和同伴潑水，讓彼此適應水溫、放輕鬆，接著一個個躺上輪胎圈，順著河水的節奏，向下游漂去。大伯公以下的佳平溪，雖有湧泉水匯入，但承接著上游養殖業的排水，並非完全清澈。溪流因河道深淺彎曲度，流速或快或慢，離開聚落後，河岸較為自然，可見兩側緩坡土堤；兩、三年前，縣府又在河岸一側施做腳踏車休閒步道，不僅挖深河道，兩旁的原生植物也一併被怪手挖除。當時在地保育人士歷經一番溝通和爭取，才保留住幾叢大竹子，讓水流有所緩衝，河岸景觀也較多元。蔡森泰說，打滂仔有趣的地方就是要順著水流而下，觀察河流的生態和變化，也能認識在地人與水互動的文化。遠方樹叢中有翠鳥的窩，「這裡原來有三對翠鳥，因為河岸工程如今只剩下一對。」岸邊水面下有幾處明顯的凹洞，「是琵琶鼠的窩，也就是常說的垃圾魚，琵琶鼠是凶狠的外來種，即使混濁的水也能生存。」在一處和緩的水邊，大夥再次停下來，撈起河底的泥，蔡大哥說，這就是過去五溝幾處磚瓦廠生產紅磚用的土，居民在河裡挖土，再用岸邊常見的黃荊作為燃料，就可燒出很好的磚瓦。五溝的磚瓦廠如今已經消失，但聚落中許多保存完整的紅磚瓦夥房，見證著這段過往的產業歷史。在打滂仔的遊程中，參與者體會了河水與人的緊密關係。 漂流在河中 成為自然的一份子在流速不到10公里的水中漂浮著，仰望天際，可見黑鳶和大冠鷲在藍天翱翔，更近的水面也有紅冠水雞、白腹秧雞和白鷺現蹤；來道彎道處回頭看向水源處，大武山正昂然地看照著這片土地。靠近下游，附近農莊主人說，岸邊可撈到河蜆，釣客喜歡來此釣魚，有時可釣到鱸鰻。順著河水緩緩而下，漂流在河道中的人，也成為自然的一份子。到達預定上岸的地點，由於中途停下解說的緣故，一公里多的漂流大約花了40分鐘；也因為第一次下水略帶緊張感，未能好好感受在水中的各種感官體驗，因此大夥兒又再次提著輪胎圈往上游走去，這一次更放鬆地真實感受河水與周邊的大自然。五溝水守護工作站近期陸續有各種生態教育和體驗活動，10月20日再度迎來「水草日」，要用種水草和放回半紋小鲃的行動，宣示守護濕地的決心。工作站也另規劃介紹客家夥房的課程，由引路人分享客家人在夥房生活的趣味和點滴，此外並有利用廢木創作和親河活動，帶在地孩子打造夥房裡的趣味遊戲基地，希望客家聚落保存的不只是建築空間，更是生活感的延續。

持續追蹤，永和分屍命案的第四名嫌犯何傑生！警方調查，何傑生八年前從美國來到台灣、娶了台灣籍妻子，育有一子一女，白天教英文、晚上擔任廚師，但他一來到台灣就在台北市天母一間英文補習班教英文時認識分屍命案主嫌孫武生，平時還會到對方的刺青店，沒想到平常生活正常的他捲進分屍風波，附近鄰居還有家人完全不敢相信。抱著孩子過生日，笑得好開心，何傑生來台八年、娶台灣妻子，育有一子一女，臉書上放滿與家人出去玩耍的照片，這三年來他就住在新北市永和這間公寓，大樓管理員說何傑生上午送孩子去學校，就會在雙北市不同補習班接案子，以每堂500元鐘點費教兒童美語，晚間還接廚師工作貼補家用，妻子則是長照人員，一家人生活作息正常，沒想到他一大早突然被警察帶走，妻子跟在後方簡直不敢置信。大樓管理員：「就是很正常我才會很驚訝，半年前晚上在做廚師、早上在教英文。」警衛說何傑生這半年來不再教英文，而是在家栽種苜蓿芽上網拍賣，多出來的還會送給鄰居，只是一個英文家教怎麼會成為分屍嫌犯？就是這張照片，分屍嫌犯Bent向警方供稱不知道何傑生是誰，但知道他身上有這麼一個刺青，警方循線找到孫武生刺青店，發現何傑生的刺青資料，才知道他們雙方早就認識，警方調查，何傑生與孫武生曾在台北市天母一間兒童英語補習班教英文，何傑生平時還會去對方的刺青店，疑似同為在台外國人，平時就互動頻繁，經常互相幫忙。死者友人：「我聽說他們都沒有再跟孫武生聯絡，因為他們覺得孫武生這個人很不靠譜，他們用這個英文字，他們說孫武生很shady(不老實的)，然後孫武生覺得自己是個gangster(流氓)，就是自己覺得自己好像是什麼流氓混混，就是如果外國人出去，周末出去喝酒的話他們會在一起這樣，但不是他們兩個單獨，就是一群人，然後他們倆是其中的有傷害與強制前科。」何傑生來到台灣有了妻兒，一度想好好落地深耕，卻突然捲進分屍命案，妻兒眼中的好爸爸，在案情釐清前恐怕暫時無法回家。更多 TVBS 報導「證明我無辜」永和分屍嫌犯吳宣 赴警局測謊 想證明清白！永和分屍案 吳宣現身警局測謊 「緊張高點」測謊聽「真相」 汗腺瞬間飆高

受惠於企業財報亮眼、經濟數據穩健，週二美股反彈；今 (17) 日歐股盤前，指數期貨漲跌互見，歐洲 Stoxx 50 期指漲逾 0.2%。台北時間週三下午 2 點 24 分，Investing.com 數據顯示，歐洲 Stoxx 50 指數期貨上漲 0.28%，英國 FTSE 100 指數期貨下跌 0.02%，德國 DAX 指數期貨上漲 0.02%，法國 CAC 40 指數期貨上漲 0.29%。投資人聚焦稍晚登場的歐盟峰會，預料英國脫歐，將成關鍵議題。昨日美股盤前，摩根士丹利和高盛，先後公布第 3 季財報，表現皆優於預期；另一方面，美國 9 月工業生產，連續第 4 個月呈現正成長，使市場情緒更加樂觀。美股週二收高，道瓊工業指數收漲 547.87 點 (2.17%)，至 25798.42 點；標普 500 指數收漲 59.13 點 (2.15%)，至 2809.92 點；那斯達克指數收漲 214.75 點 (2.89%)，至 7645.49 點。受美股大漲激勵，週三亞股隨之反彈，上證指數漲逾 0.7%，日股、韓股收漲，台股開盤一度重返萬點，但終場收跌 1.96 點，收在 9979.14 點。

記者呂品逸／桃園報導桃園一名男子晚間和母親發生爭執，竟殺害母親、還砍下母親的頭顱丟下1樓，十分駭人聽聞。據了解，男子是家中么兒，平日就與母同住，母子倆靠著父親的榮民退休俸過活，桃園社會局則表示，該男家庭未曾有家暴、高風險…等紀錄，已派遣社工前往家中與醫院、派出所了解狀況。▲梁男殺了母親並砍下母親頭顱丟下樓，嚇壞附近鄰居。（圖／林恩如攝）據了解，殺母的梁姓男子（33歲）家中有5個兄弟姊妹，除了已經往生的二姊，大哥、三姊、四姊都已到外地發展，只有梁男與母親同住，梁男疑似沒有工作，與母親靠著父親的退休俸過生活。今天晚間，梁男與母發生爭執，不斷從12樓往樓下丟擲物品，驚動附近鄰居，豈料他最後竟殺了母親，更將母親頭顱砍下丟下樓。▲事發前梁男將許多物品從12樓往樓下砸。（圖／林恩如攝）警方獲報將情緒仍激動的梁男壓制逮捕，梁男不斷咆哮：「砍死她！」令人毛骨悚然。而桃園社會局表示，梁家並沒有家暴、高風險…等紀錄，已派遣社工前往了解。而梁男的臉書上，僅放著一張大頭照，未加好友也看不出來有什麼活動，但他的好友僅1人，疑似並不常使用臉書。▲梁男疑似不常使用臉書，好友僅1人。（圖／翻攝自臉書）更多三立新聞網報導男與母吵架突抓狂 砍下母頭顱丟下樓惡男家暴逼走妻 竟對國小女兒伸狼爪拿榔頭毆死年邁丈夫 妻子遭聲押獲准獨／女控訴按摩遭性騷擾 按摩師喊冤

記者蕭保祥／綜合報導韓國職棒（KBO）NC恐龍17日宣布新監督是年僅44歲李東昱，他是NC從2012年創團以來守備教練，監督合約為2年薪資總額6億韓元（簽約金與年薪各為2億韓元），也宣告昌原恐龍的「球探派」全面掌權。▲NC恐龍馬山球場。（資料照／記者蕭保祥攝影）59歲創團首代監督金卿文6月初辭職獲准後，團長俞英濬代理監督到球季結束，今年可說是「監督派」與「球探派」爭執年度，投手教練崔一彥球季結束後不再續聘，宣告「監督派」離開NC。李東昱97年進入樂天巨人，不過韓職生涯只出賽143場打擊率2成21，選手退役後，2004年在樂天體系擔任二軍守備教練，06年擔任情蒐任務，也到過球團內部事務，NC在2012年創團後，李東昱到馬山擔任守備教練，評價不俗。新監督李東昱被認為溝通能力很好，能擔任球團與選手團之間溝通橋梁，李東昱擔任守備教練時就重視DER（守備效率指數）等數據，未來擔任監督時也會走「數據野球」路線，將與球探數據分析部緊密合作。俞英濬在NC球團是球探部分部長出身，今年開季是團長，卸下代理監督職務後，球團尚未宣布新職務。新監督李東昱上任後，短期內將公布教練團名單，隨後確認2019年戰力保留名單，台灣左投王維中能否獲得續約，11月將明朗。更多三立新聞網報導痛譙馬查多 葉力奇：髒選手打髒球軟銀痛擊菊池雄星 丸佳浩開轟巨人倒吳昇桓：我累了想回韓國大合約大壓力 陳偉殷做自己不超車

2018年上海名人男網賽單打決戰，塞爾維亞前球王約克維奇，只花了1小時37分鐘，就馴服了克羅埃西亞的選手，這是喬帥繼2012、13和15年後，第四度在上海封王，也完成美網以來18連勝，世界男單排名已經坐二望一，劍指當今球王、西班牙蠻牛納達爾。喬帥在名人賽奪冠後，大秀中文，甚至開心地在鏡頭上寫中文字。喬帥強勢回歸。在剛結束的2018上海名人男網賽單打決戰中，塞爾維亞名將約克維奇，只花了1個小時又37分鐘，就拍下了克羅埃西亞的年輕黑馬。網球名將約克維奇：「或許我前世是中國人吧，老實說我一點都不驚訝，因為以我對這裡的感覺，還有我跟大家互動和關係，都讓人覺得很有把握。」約克維奇這麼說，正因為這一仗是他的網球生涯中，11度在中國大陸打進最終戰，而且勝率是完美的百分百。喬帥也成為在這項賽事贏得最多冠軍的好手，四度打進上海名人賽都順利封王，喬帥有多樂？瞧他奪冠之後，賣力秀中文的模樣就知道。網球名將約克維奇：「你好嗎，謝謝你們的支持，我愛你們中國。」說中文，寫中文字，約克維奇還教他的對手...。網球名將丘里奇主持人vs.主持人：「呃你好，約克維奇在幫他呢，我愛你，噢，再說一次、再說一次，我愛你，我愛你，太棒了。」除了展示世界頂尖球伎，喬帥也在大陸球迷面前，大秀中文能力。更多 TVBS 報導約克維奇挺進決賽 直落三打敗戴爾波卓 約克維奇挺進決賽 直落三打敗錦織圭 約克維奇晉級4強 直落三打敗澳洲米爾蒙

盧秀燕競選總部17日召開「番薯志工站出來，遍地監票護將來」記者會，由前台中市民政局長王秋冬主持，盧總部發言人蔣豐懋、洪嘉鴻律師、李善植律師參與，記者會中表明因近日中選會的信譽受到大眾質疑，年底大選更不能等閒視之，為求開票公平性及杜絕做票，將號召千名監票志工在各投開票所以錄音錄影的方式，進行開票時的監督，以「自己的選票自己顧」作為訴求。王秋冬表示，中選會反空污公投案發生送出連署書與審核後連署書，發生一萬多件的數量差異。雖然中市選委會過去表現一直很公正中立，但大家還是擔心受到中選會影響，畢竟過去的投開票過程也曾發生過監票人員幫身障人士投票違反身障人士投票意向的瑕疵。因此，這次選舉，為了協助市選委會的公正中立，特別呼籲眾站出來，共同監看整個投開票過程，共同維護台中市的民主要尊嚴。洪嘉鴻律師強調，在一般的選務上，很容易發生詐欺，或以不正的方法，導致選舉產生不正確的結果，這在刑法第146條可處一年以下有期徒刑；公職人員選舉罷免法第109條也規定，如有偷換選票或隱藏選舉名冊等，也可處五年以下有期徒刑。在現在這個什麼都敢做的政府控制下，不正當的做票很可能會發生，所以，需要很多志工一起幫忙監票。李善植律師強調，近期在選務工作上，除了中選會在公投案出現違反行政中立疑案，台中市長林佳龍也曾在擔任市選委會主委時，去幫同黨籍民代助選違反行政中立的案例。我們除了呼籲辦理選務工作的市選委會嚴守行政中立，不要為特定政黨或立場服務，也希望全民都能站出來監看投開票過程，不要讓自己的選票被做掉，投票可以展現一個人的民主意志，監票則可守護數百上千人的民主。蔣豐懋說明，這次招募監票志工的方式多元，可以電洽各地方黨部報名，或是填寫網路Google表單報名，相當方便。然而，這次全台中市共有1601間投開票所，志工需求量較大，即日起就接受報名，報名後會統一由具有監票專業之人士進行教育訓練，期盼至少有1,601位志工能夠報名，讓每個投開票所至少有一位志工能夠在開票時，以錄音、錄影的方式進行嚴密監督。更重要的是，選舉當天，志工團隊也會成立一組法律專業團隊，即時處理選務爭議問題。更多新聞推薦● 台鐵汐止站抽換道岔影響 10/22、10/24、11/1各9列車延誤3～10分鐘

台灣卵巢癌患者有明顯年輕化的趨勢！一名24歲李小姐未婚未孕，長期受經痛困擾，今年8月經痛加劇且腹脹嚴重才就醫，檢查後發現兩邊卵巢各有5公分巧克力囊腫及1.5公分的囊腫，手術取出化驗確認後反而1.5公分的囊腫是卵巢癌。醫師呼籲女性若出現腹痛、腹脹、易飽足、頻尿急尿感，應儘速就醫。台北醫學大學附設醫院婦產部主任劉偉民今（17）日公布「2016-2018年院內卵巢癌數據報告」。發現，卵巢癌患者中同時罹患子宮內膜異位症的比率達25%，顯示子宮內膜異位症與卵巢癌有高度關聯性，此結果和國外知名期刊的研究極為吻合。研究指出，卵巢癌的發病率為每年10萬名女性中約12.1人，而醫界普遍認為子宮內膜異位症是卵巢癌中，類子宮內膜癌、明亮細胞癌等兩類癌症的高風險因子，子宮內膜異位症患者罹患上述兩類癌症的風險，比非子宮內膜異位症者高出四倍。劉偉民表示，依據衛生福利部2015年癌症登記報告顯示，卵巢癌確診年齡中位數為52歲，而北醫附醫最新院內數據則是48歲，較國外的年齡中位數63歲足足少了15歲，而且40歲以下年輕病患就佔了20%，最年輕的患者只有20歲。劉偉民指出，許多人認為中高齡女性才需要注意卵巢癌，有些患者則擔心影響生育能力，小腫瘤暫時不治療先拚生孩子，但年齡、腫瘤大小並非罹癌以及癌症嚴重度的關鍵，腫瘤小也可能屬於晚期，北醫附醫婦產部臨床上曾遇過病患腫瘤大小只有0.7公分，但經病理化驗發現淋巴已有轉移。劉偉民指出，日前收治一名40餘歲患者，子宮內膜異位症的病史達10年，患者原以為是女性普遍疾病，直到摸到下腹有硬塊，就醫檢查才發現是卵巢癌第三期，經手術與化學治療，病情獲得控制。卵巢癌病程變化快、易復發，近三年報告顯示，六成卵巢癌患者確診時已是晚期，晚期患者的復發機率達四至五成；另外，三成患者是因為身體不適、又找不出病因，輾轉就醫才確診是卵巢癌，顯示卵巢癌「難察覺、難診斷」。劉偉民提醒，若在過去一年內出現腹痛、腹脹、易飽足、頻尿急尿感等情形應盡速就醫；卵巢癌治療包括手術切除再搭配術後化療，以及標靶藥物，建議患者可依照年齡、癌症期別、生育需求，與醫師討論最合適的治療組合。晚期卵巢癌存活率低，但若能早期接受治療，五年存活率可提升至九成以上（畢翠絲／台北報導）